♫ Dziennik Bridget Jones / Bridget Jones's Diary

#42 2009-12-16 18:54

netkaaaa :

Kikuuń. x3 :

czy chodz raz byles moj szedles w dal w swoj swiat - Kojarzycie tytul tej ? ;d Jak tak to pomóżcie.;*

to piosenka Gabrielle Out of Reach

Też ją proponowałam tam wyżej, ale osoby szukające twierdzą, że to nie to.

#44 2009-12-21 10:36

huviretki :

lili :

czy ktoś może mi powiedzieć jaki tytuł nosi piosenka gdy Mark Darcy i Daniel Cleaver się biją (na ulicy)? z góry dziękuje

Chodzi o walkę pod domem Bridget czy tę w fontannie?

a ta w fontannie?

#46 2009-12-22 21:22

a kojarzycie może taka piosenkę, co w tłumaczeniu ma: "... chcę znów uwierzyć w miłość". Nie mogę jej nigdzie znaleźć, a strasznie mi zależy..

#48 2010-01-01 17:52

Problem w tym, że poszukujący powołują się na napisy z rzekomym tłumaczeniem tekstów piosenek, jakie leciały w filmie podczas tych utworów. To były raczej wolne tłumaczenia i przekładanie tego z powrotem z polskiego na angielski do niczego nie prowadzi. :)

#50 2010-02-17 19:17

przystojniak :

kto wie jak w 1 seri daniel clever idzie to bridget śpiewała i miała takie coś srebrnego a głowie coś tam kenliw i tłumaczeine nie moge bez cb żyć

Harry Nilsson - Without You

#52 2010-02-18 19:14

przystojniak :

dzięki ale szczeże mówiąc to lepie jjones śpiewała wydawało mi się że to będzie ładniejsza piosenka :D

Tak naprawdę nieźle zaśpiewała to Mariah Carey. Zrobiła z tego hit. ;)
Ale może znajdziesz gdzieś wykonanie Renee Zellweger. :)

Ostatnio edytowany przez huviretki (2010-02-18 19:15)

#54 2010-09-19 23:40

mp3_teo :

Witam wszystkich mam takie pytanie czy wiecie może jaka piosenka leci w tle kiedy to Bridget zwalnia sie z pracy w wydawnictwie "gdybym miała nadal pracowac obok Ciebie to wole podcierać tyłek Saddamowi Husajnowi" i piosenka w tle.

Pozdrawiam M

Też szukam tej piosenki... Błagam o pomoc

#56 2010-09-21 21:00

Kot :

Kot :

mp3_teo :

Witam wszystkich mam takie pytanie czy wiecie może jaka piosenka leci w tle kiedy to Bridget zwalnia sie z pracy w wydawnictwie "gdybym miała nadal pracowac obok Ciebie to wole podcierać tyłek Saddamowi Husajnowi" i piosenka w tle.

Pozdrawiam M

Też szukam tej piosenki... Błagam o pomoc

błagam?

Aretha Franklin - Respect

#58 2010-10-04 20:29

kolorowa_xp :

MAm proźbe. Jak sie nazywa piosenka z filmu " znów mam 17 lat" Zaca była żona wychodzi z sali sportowej , a on wybiega. Jest taka sliczna piosenka. Ona jest juz pod koniec filmu.

Ale co to ma do tego wątku? :/

#60 2011-03-20 23:31

szukam piosenki z konca filmu . jak zlapala ten bukiet .dziekuje za odp