♫ Biuro podróży TUI
#1 2010-01-11 19:22
Witam, właśnie oglądam sobie polsat i taka piękna piosenka leciała, a nie ma mogę jej znaleźć 
Była to reklama biuro podróża TUI...
Pamiętam tyle: Chodź, pokaże Ci miejsce gdzie wszystko jest proste... 
Z góry dziękuje
#2 2010-01-11 20:15
czesc, tez wlasnie widzialem te reklame - ta muzyczka jest rewelacyjna! wlasnie jej szukam w sieci, sprobuje jeszcze do nich napisac maila co to za utwor - moze maja mp3?
#6 2010-01-12 15:12
hehehe ja tez szuakm tej piosenki i nic o niej nie wiem
#8 2010-01-12 19:46
Ja tez szukam tej piosenki ... kurde ona jest bosko )
Jak ktos ma to niech za raz wrzuca plisssssssssssssssssssssssssssssss
#11 2010-01-12 23:33
przylaczam sie do prosby ^^
Po co walę się młotkiem w głowę?
Bo to takie cudowne uczucie,kiedy przestaję
#12 2010-01-13 04:30
I think this is a great song, so I decided to make a longer version from it.... (but it was hard to do... and I know it is not 100% perfect)....but... I hope you would like it. 
(Because I don't understand polish language, I couldn't give a name to this track, so if you have any idea, just write here and I will rename it. Perhaps if anybody has time, please translate to me this beautiful song. Thank you) 
Prose:
TUI PL 2010 - Piosenka (Extended Ringtone Edit by zenefan) (00m43s)
Drodzy przyjaciele Polski, szczere kondolencje otrzymać dzisiejsze wydarzenia! Modlę się za dusze zmarłych! Dzielimy ból!
#13 2010-01-13 10:07
Come, I'll show you a place
where everything is simple
Where a day passes like a dream
Where the sun will wake us up
We'll be fine together
With you always - here and there
Sorry it doesn't rhyme in English, I just wanted to convey the meaning. 
Ostatnio edytowany przez huviretki (2010-01-13 10:07)
Żebranie o plusy w stopce to żenada.
Kulturalni userzy po prostu je dają. :]Popieram to i to.
Dlaczego nikt tego nie czyta?
Jeśli nie działają linki do moich plików na wrzucie, proszę o kontakt na maila.
#14 2010-01-13 14:36
Pan(i) z profilu na YouTube napisał, że pracują nad tą piosenką, także może za jakiś czas się pojawi
#15 2010-01-13 14:37
Aaa, teraz zobaczyłam, że napisał również komentarz pod filmikiem
#16 2010-01-13 15:15
What does this mean (in english)?
małe sprostowanie... owszem została stworzona na potrzeby reklamy, ale wkrótce powinna pojawić się jej dłuższa wersja
Drodzy przyjaciele Polski, szczere kondolencje otrzymać dzisiejsze wydarzenia! Modlę się za dusze zmarłych! Dzielimy ból!
#17 2010-01-13 15:20
zenefan napisał:
What does this mean (in english)?
małe sprostowanie... owszem została stworzona na potrzeby reklamy, ale wkrótce powinna pojawić się jej dłuższa wersja
"A little correction - the song was composed for the commercial, but soon a longer version should be out"
Ostatnio edytowany przez huviretki (2010-01-13 15:20)
Żebranie o plusy w stopce to żenada.
Kulturalni userzy po prostu je dają. :]Popieram to i to.
Dlaczego nikt tego nie czyta?
Jeśli nie działają linki do moich plików na wrzucie, proszę o kontakt na maila.
#18 2010-01-13 18:23
huviretki napisał:
zenefan napisał:
What does this mean (in english)?
małe sprostowanie... owszem została stworzona na potrzeby reklamy, ale wkrótce powinna pojawić się jej dłuższa wersja"A little correction - the song was composed for the commercial, but soon a longer version should be out"
This is a very-very good news!
Dziękuję bardzo!
Drodzy przyjaciele Polski, szczere kondolencje otrzymać dzisiejsze wydarzenia! Modlę się za dusze zmarłych! Dzielimy ból!
#19 2010-01-16 01:37
Update 10.01.16:
We know the singer and the composer
TUI PL 2010 - Maja Buracka - Piosenka (comp. Michał Pruszkowski) (Extended Ringtone Edit by zenefan) (00m43s)
Drodzy przyjaciele Polski, szczere kondolencje otrzymać dzisiejsze wydarzenia! Modlę się za dusze zmarłych! Dzielimy ból!
#20 2010-01-16 20:13
piosenka mi osobiście odrazu się skojarzyła z piosenka somewhere over the rainbow w wykonaniu norah jones
tak a propo wpisu kogos kto napisal ze mu sie z jakąś piosenka kojarzy
- muzykazreklam.pl
- muzyka i piosenki z reklam telewizyjnych
- Biuro podróży TUI
Mercedes SL: Boris Becker
Nike: makeitcount