UWAGA!
Minęło 4550 dni od ostatniej odpowiedzi w tym temacie. Może być już ciut przeterminowany ;)

♫ Kolęda wojskowa

  • Strona:
  • 1

animfa

  • gość

#1 2011-12-02 00:25

Mam nietypową prośbę, otóż jakiś czas temu znalazłam ciekawą kolędę patriotyczną w wykonaniu Wojska Polskiego i mam problem ze zrozumieniem części jej tekstu, którego w internecie po prostu NIGDZIE nie ma. Czy moglibyście jej posłuchać i powiedzieć mi co waszym zdaniem jest między  "Zbudzili nas aniołowie każąc pokłon oddać Tobie .....................Przez tą świętą noc gloria"? Co jest między "tobie" a "przez tą świętą noc"? Strasznie niewyraźnie to brzmi, I potem w drugiej zwrotce jest tekst:"Dzielni są Polacy i ......walczyli. Co to za słowo między "i" a "walczyli"? Może i głupio to brzmi ale nie jestem w stanie tego rozszyfrować, mam swoje typy, ale nie chcę nikomu nic sugerować, wolę usłyszeć wasze wersje. Kolędy nie ma na youtube, odnalazła się na wrzucie, zapodaję link: http://dano2005.wrzuta.pl/audio/2w4n3dXhCeY/chor_i_orkiestra_wp_-_w_betlejem_w_stajence



Oceń wiadomość: 0Tak 0Nie

Papier

Papier+154

  • nadworny tester
  • Miejscowość: Konin/Poznań
  • Wiadomości: 608

#2 2011-12-02 01:01

Ciekawi mnie to "NIGDZIE nie ma" ponieważ wpisałem podany przez Ciebie fragment i to jest PIERWSZY wynik, jaki google wyrzucił:
http://www.bibliotekapiosenki.pl/W_Betleem_w_stajence

I masz odpowiedź na wątpliwości :)


http://i51.tinypic.com/711z05.png
Prawda jest tańsza od fikcji...

Wojna to pokój. Wolność to niewola. Ignorancja to siła. - George Orwell - 1984
Oceń wiadomość: 0Tak 0Nie
  • Strona:
  • 1