Minê³o 2850 dni od ostatniej odpowiedzi w tym temacie. Mo¿e byæ ju¿ ciut przeterminowany ;)
♫ Happy Feet: Tupot ma³ych stóp 2 / Happy Feet Two
- Strona:
- 1
wiola
- go¶æ
#1 2011-12-29 20:42
witam, czy ktos sie orientuje jaki tytu³ piosenki kiedy Gloria ¶piewa do swojego syna Eryka - w wersji polskiej - lub ma linka do tej piosenki?
dziêkujê
lukasss132
- nowy
- Wiadomo¶ci: 6
#2 2012-01-17 21:10
pierwsza rzecz czy kto¶ siê orientuje jaki tytu³ piosenki kiedy Gloria ¶piewa do swojego syna Eryka - w wersji polskiej - lub ma linka do tej piosenki wiem ze g³os podk³ada³a pod glorie Sonia Bohosiewicz ale nie wiem niemego znale¼æ i jeszcze 2 rzecz czy kto¶ móg³by mi wys³aæ stronê sk±d mogê pobraæ happy feet 2 z polskim dubbingiem ja mam ale wersje kinowa i grafika jest s³aba chcia³bym wersje DVD ale naranie pierwsza rzecz jest wa¿niejsza proszê o ta piosenkê:rolleyes:
Ostatnio edytowany przez lukasss132 (2012-01-18 17:21)
Kass
- go¶æ
#3 2012-03-09 19:31
Owszem g³os Glorii podk³ada Sonia Bohosiewicz lecz t± piosenkê wykonuje Kasia Cerekwicka mimo i¿ w oryginale jest to piosenka Pink "Bridge Of Light". Po polsku nosi ona tytu³ ¦WIETLISTY MOST. ¯eby by³o jasne ¿e to jest to zamieszczam tekst piosenki.
"Chcesz poddaæ siê, masz ju¿ do¶æ
A w sercu ból, bezsilna z³o¶æ
Wokó³ czerni, przytacza Ciê ten ¶wiat
I nie wiesz któr± z dróg, masz i¶æ
Czujesz siê, jak proch i py³
Jeste¶ z³y, opad³e¶ z si³
Nie patrz w mrok, lecz spójrz w oczy gwiazd
Id¼ w s³oñca blask w sercu go masz
I oby gniew nie zaæmi wzroku nam
Choæby¶ p³aka³ sto lat to nigdy nie bêdziesz sam
Tam gdzie ¶wit prowadzi jasny mostem
Tam wszystko ju¿ bêdzie proste
I odmieni siê nasz los
Tam gdzie sen cudowny nam siê przy¶ni
Ju¿ w oku nam ³za nie b³y¶nie
Nie zaboli nas ¿aden cios
I mi³o¶æ nam zbuduje ¶wietlisty most.
Zdu¶ ten p³acz, masz mê¿czyzn± byæ
Ka¿dego dnia, kochaj ¿eby ¿yæ.
Tam gdzie ¶wit prowadzi jasny mostem
Tam wszystko ju¿ bêdzie proste i odmieni siê nasz los
Tam gdzie sen cudowny nam siê przy¶ni
Ju¿ w oku nam ³za nie b³y¶nie
Nie zaboli nas ¿aden cios
I mi³o¶æ nam zbuduje ¶wietlisty most.
Mi³o¶æ nam zbuduje ¶wietlisty most.
Mi³o¶æ nam zbuduje ¶wietlisty most. "
Ja pobiera³am st±d ale kilku ostatnich zdañ ostatnich brakuje..: http://dloader.pl/plik/swietlisty-most,502530.html (ale lepszy rydz ni¿ nic)
swit
- go¶æ
#4 2012-04-07 17:45
lepsza wersja znajduje siê tutaj ;) http://w101.wrzuta.pl/audio/4aEtxJChcIN/kasia_cerekwicka_-_swietlisty_most
Gelgia
- go¶æ
#5 2012-04-30 11:17
Hej a gdzie mo¿na znale¼æ tê piosenkê Pod ciê¿arem cierpienia... Nie wiem kto ¶piewa, ale w wersji oryginalnej to: Under Pressure... szukam tej piosenki po polsku w wersji mp3...
Akira
- go¶æ
#6 2012-05-16 15:10
Kasia Cerekwicka - Under Pressure Rhythm Nation wpisz w Google i siê wy¶wietli.
jotka
- go¶æ
#7 2012-07-02 11:05
Hej wiecie mo¿e jaki tytu³ nosi utwór który jest ¶piewany na koñcu piosenki? Do niego zaczyna siê przedstawianie aktorów którzy w nim grali... Wiecie mo¿e co to za piosenka?:|
monikabis1
- go¶æ
#8 2013-01-27 17:46
Ja te¿ szukam tytu³u ostatniej piosenki z tej bajki, ten fragment gdzie s± ju¿ koñcowe napisy ale wszystko jest tylko nie to a ta muzyczka to istny sza³. Tyle energii. Ludzie dajcie znaæ proszê?
klaudia2345764323
- go¶æ
#9 2013-02-13 02:09
Ta piosenka na pocz±tku napisów to Janelle Monae - Tightrope
:)
sekundays
- go¶æ
#10 2013-05-27 00:12
Hej , wie mo¿e kto¶ jaki ma tytu³ ta piosenka co ¶piewa j± Lovelas opowiadaj±c historiê jak pozna³ Sverna ? Prosi³a bym tytu³ PO POLSKU bo wtedy wpisze se go w google i znajdê a tak to tylko znajduje po angielsku.. kurde wszystkie inne piosenki znalaz³am w polskiej wersji a tej jedynej nie mogê .. Pomo¿e kto¶ ?
Iskierka7
- nowy
- Wiadomo¶ci: 2
#11 2013-06-09 14:58
jaki jest tytu³ piosenki któr± ¶piewaj± s³onie morskie gdy "id±" na lodowiec?
#12 2013-06-09 18:44
Chodzi o oryginaln±, anglojêzyczn± wersjê? Je¶li to ta scena, to najpierw ¶piewaj± Rawhide - Frankie Laine (w oryginale), a potem od ok. 1:07 Under Pressure - Queen & David Bowie (w oryginale).
Popieram to i to.
Tego nie czytaæ, broñ Bo¿e!
___________________________________________________________________________
Badasses come in small packages.
Iskierka7
- nowy
- Wiadomo¶ci: 2
#13 2013-06-11 19:40
Tak, to jest ta piosenka bardzo dziêkujê :P
kukisPL
- go¶æ
#15 2013-08-27 20:33
Kto ma pojencie jaki ma tytu³ piosenka ktur± ¶piewa Swen jak Mambo ma ma³y problem pisaæmi na emaila albo nie wiem gdzie. Plissssss
#16 2013-08-27 21:04
Je¶li kto¶ bêdzie pisaæ, to tutaj, bo na maila odpowiedzi nie wysy³amy. :)
Popieram to i to.
Tego nie czytaæ, broñ Bo¿e!
___________________________________________________________________________
Badasses come in small packages.
- muzykazreklam.pl
- muzyka z filmów
- Happy Feet: Tupot ma³ych stóp 2 / Happy Feet Two
- Strona:
- 1
[ Wygenerowano w 0.029 sec, liczba zapytañ do bazy danych: 9 ]
Partnerzy: Ciêcie layoutów